viernes, 9 de diciembre de 2011

[TRADU] ¿Quiénes fueron los más vendidos digitalmente en el K-POP para el 2011?


Con el 2011 en cuenta regresiva para su fin, la industria se está desacelerando para mirar hacia atrás en sus logros alcanzados durante el año. Siguiendo la lista de los productores más exitosos, Star News ha dado seguimiento con una clasificación de las canciones digitales más populares en los últimos meses. 


La lista fue recopilada por Olleh Music y clasifica las 50 mejores canciones de este año, con los mejores resultados en formato digital. El número fue determinado por la combinación del número de descargas + el número de streams que la canción recibió en su página web. 

Los honores del primer lugar fueron para G.NA con su canción en Enero, “Black & White". La canción le funciono bien, no sólo por su salida a principios de Enero - lo que le da una ventaja - sino también por una melodía fácil que fue aceptada por jóvenes y adultos por igual. 

IU también demostró su título como una de las estrellas más importantes de este año, posiciono tres canciones en las diez primeros lugares, incluyendo "Good Day" el año pasado en el #2, "Someday" y "The Story Only I Didn’t Know" en el #7 y #9, respectivamente. 

El grupo de chicas de T-ara también tuvo un año notable con una de las canciones más populares de este año, "Roly Poly", en el #3. 

Los primeros diez se completaron con "Tonight" de Big Bang (#4), SECRET con “Shy Boy” (#5), f(x) con “Pinocchio” (#6), CN BLUE con “Intuition” (#8), y B2ST con “Fiction” (#10). 

Entre los grupos novatos que debutaron este año, Girls' Day realizó el más fuerte con "Twinkle Twinkle" en el #11. 

2NE1 también tuvo un buen año con 4 canciones en el top 50, incluyendo "Lonely", “Don’t Cry", “I Am the Best", y “Ugly” en el #14, 16, 22 y 39, respectivamente. 

"Infinity Challenge" de MBC también sacudió las listas de éxitos con el desafío "West Coast Highway Music Festival", donde cada miembro se unió a un compositor para escribir su propia canción a dúo. La canción de la colaboración de Park Myung Soo y G-Dragon, “I Cheated", aterrizó en el #20, mientras que "Apgujeong Nallari" de Yoo Jae Suk y Lee Juk se posicionó en el #42. 

Entre los numerosas canciones OST (banda sonora) publicadas para dramas de este año, “That Man” de Hyun Bin para "Secret Garden" de SBS tiene el puesto más alto (#21), además de "Someday" de IU que demolió la competencia en el puesto #7. 

A pesar de estar fuertemente en desventaja con sus lanzamientos a finales de año, tanto SNSD y Wonder Girls tuvieron un fuerte desempeño con "The Boys" y "Be My Baby", en el #24 y #35 respectivamente. 

Contando por meses individuales, las canciones principales de cada mes de este año fueron "That Man" de Hyun Bin (Enero), “Black & White” de G.NA (Febrero), “Tonight” de Big Bang (Marzo), “Bangkok City” de Orange Caramel (Abril), “Ma Boy” de Sistar19 (Mayo), “Starlight Moonlight” de SECRET (Junio), “I Cheated” de GG (Julio), “Ugly” de 2NE1 (Agosto), “Don’t Say Goodbye” de Davichi (Septiembre), “Love Time” de Lee Seung Gi (Octubre), y “Be My Baby” de Wonder Girls (Noviembre). 

Puedes ver la lista completa a continuación de las canciones digitales más vendidas del 2011. ¿Ves a tu artista favorito? 

1. ‘”Black & White” – G.NA 
2. “Good Day” – IU 
3. “Roly Poly” – T-ara 
4. “Tonight” – Big Bang 
5. “Shy Boy” – SECRET 
6. “Pinocchio” – f(x) 
7. “Someday” – IU 
8. “Intuition” – CN BLUE 
9. “The Story Only I Didn’t Know” – IU 
10. “Fiction” – B2ST 
11. “Twinkle Twinkle” – Girls’ Day 
12. “My Heart is Beating” – K.Will 
13. “Ma Boy” – Sistar19 
14. “Lonely” – 2NE1 
15. “Goodbye Baby” – Miss A 
16. “Don’t Cry” – Park Bom 
17. “Please” – Kim Bum Soo 
18. “On Rainy Days” – B2ST 
19. “Mirror Mirror” – 4minute 
20. “I Cheated” – GG (feat. Park Bom) 
21. “That Man” – Hyun Bin 
22. “I Am the Best” – 2NE1 
23. “Tok Tok” – Mighty Mouth (feat. Soya) 
24. “The Boys” – SNSD 
25. “Well Done” – Navi 
26. “You Are the Best of My Life” – Lee Hyun 
27. “Going Crazy” – Song Ji Eun (feat. Bang Yong Guk) 
28. “Heart to Heart” – 4minute 
29. “So Cool” – Sistar 
30. “Starlight Moonlight” – SECRET 
31. “Day By Day” – Kim Bo Kyung 
32. “Bangkok City” – Orange Caramel 
33. “Hot Summer” – f(x) 
34. “Don’t Forget Me” – Huh Gak 
35. “Be My Baby” – Wonder Girls 
36. “Turned Off the TV…” – Leessang (Feat. T Yoon Mi Rae, Kwon Jung Ryeol) 
37. “Don’t Say Goodbye” – Davichi 
38. “For First-Time Lovers” – Jung Yong Hwa 
39. “Ugly” – 2NE1 
40. “Words That Freeze My Heart” – Wheesung (feat. Yong Jung Hyung) 
41. “Love Song” – Big Bang 
42. “Apgujeong Nallari” – Drooping Snail 
43. “Tokyo Girl” – Busker Busker 
44. “Hello” – Huh Gak 
45. “Hold My Hand” – IU 
46. “Bubble Pop!” – HyunA 
47. “Cafe” – Big Bang 
48. “I Miss You” – Noel 
49. “Americano” – 10cm 
50. “To Me” – Rainbow 


============================= 
Source + Image: Star News 
Crédito: allkpop 
Trad. Español: MiryRain@f(x) Spanish México
TOMAR TODOS LOS CRÉDITOS

No hay comentarios :

Publicar un comentario