miércoles, 27 de junio de 2012

[TRAD] f(x) comparte su entusiasmo sobre su regreso con "Electric Shock"

Photobucket 
Las chicas de f(x) están sin lugar a dudas barriendo las listas de éxitos con su comeback con "Electric Shock", ganando trofeos en el escenario y encabezando las listas de ventas de álbumes durante dos semanas consecutivas hasta ahora. 

f(x) recientemente se sentó para una entrevista con Segye Journal para actualizar a los fans sobre lo que habían estado haciendo y el proceso que condujo a su reciente éxito. 

Las chicas comenzaron expresando: "Debido a que los miembros estábamos muy ocupados con las actividades individuales, no había muchas oportunidades para estar juntas. Es muy emocionante reagruparnos". 

Victoria continuó: "Estuve lejos de los miembros por cerca de tres meses a causa de un drama que estaba filmando en China. Las extrañaba mucho, y estaba desesperada por reunirnos con nuestros fans.

Sobre su popularidad internacional, declararon: "Pienso que ser un grupo multicultural es de gran ayuda en ese aspecto porque los fans internacionales tienen un interés mayor en el grupo." Amber agregó: "Las canciones de f(x) son conocidas por ser únicas y siempre vamos cambiando, así que creo que hay muchos fans que esperan y anticipan qué tipo de música y comeback de f(x) saldrá después.

Krystal dijo: "Estaba muy sorprendida de ver la cantidad de reproducciones en YouTube, porque no pensaba que éramos tan populares en el extranjero. Me siento muy orgullosa cada vez que los fans cantan nuestras canciones y nos animan con fuerza en las actuaciones internacionales como en el SM Town World Tour.

Sulli expresó sentimientos similares, diciendo: "Los miembros se sorprendieron al ver a todos cantar 'Electric Shock' en nuestra presentación en Hong Kong el fin de semana pasado.

En su álbum de regreso, Luna reveló: "Hemos trabajado en nuestro álbum de todas las maneras posibles. Es difícil precisar cuándo exactamente, pero creo que nos tomó cerca de cuatro meses prepararnos para ello.

Victoria continuó, "Vine a Corea para grabar las canciones y regresé a China para filmar mi drama, luego volví para ensayar la coreografía. Aunque estaba muy ocupada viajando entre los dos países, tuve mucha diversión junto a los miembros mientras nos preparábamos.

Cuando se le preguntó sobre su coreografía, Krystal explicó: "Nuestro baile requiere una sincronización perfecta. El ritmo es sincopado por lo que tiene que coincidir con nuestros movimientos a la perfección con el ritmo con el fin de lograr un efecto completo de la coreografía. Nuestro punto coreográfico esta vez es la forma en que expresamos una descarga eléctrica que pasa por nuestro cuerpo en sintonía con las letras. Hay muchos movimientos que expresan directamente la letra.

Luna dijo: "Desde que hemos adquirido más experiencia, podemos concentrarnos mucho mejor en nuestro canto, la presentación y las expresiones emocionales. Hay un cierto nivel de confianza que hemos alcanzado en el escenario.

Victoria, reveló: "Amber siempre rapeaba en el pasado, pero en esta ocasión participó como cantante en el nuevo álbum. Creo que los miembros han conseguido un color vocal más maduro". 

Sulli finalmente concluyó la entrevista diciendo: "También voy a estar trabajando para mostrar una nueva imagen como actriz en Agosto a través del nuevo drama de SBS, 'To the Beautiful You'". 


*CREDITOS*
Source & Images: Segye via Naver 
Ingles: allkpop 
Español: MiryRain@f(x) Spanish Mexico

No hay comentarios :

Publicar un comentario