martes, 2 de agosto de 2011

[TRADU] f(x) Krystal, "Durante la práctica, casi mató a mi compañero de patinaje artístico"


En "Strong Heart" de la SBS, f(x) Krystal reveló una historia impactante acerca de cómo ella casi mató a su compañero de patinaje, Lee Dong Hoon, mientras practicaban para "Kiss & Cry".


Krystal dijo: "Durante la practica, mi pareja pudo haber sido asesinado."

Explicó: "Para la elevación, hay una técnica en la que el hombre levanta a la chica encima de el y la gira. Se llama Elevación Collar y tienes que cerrar una pierna alrededor del cuello de la pareja y el cuerpo para girar. Mientras practicábamos esta maniobra, la hoja de mi patín llegó a su cuello.

La hoja es tan afilada como un cuchillo, pero por suerte mi pareja sintió como paso la hoja y de inmediato la evito, previniendo un desastre. Si yo hubiera aplicado un poco de presión, habría sido un accidente horrible."

En respuesta a la noticia de este accidente, Lee Dong Hoon sólo declaró: "Como un reflejo, mi cuello lo evitó."

Al abordar el tema de desacuerdo entre ellos, Krystal dijo: "Eso sucedió porque tenemos una relación buena y cómoda, pero nadie quiere creer eso."

¡Esperamos que, ninguna herida ocurra durante sus siguientes prácticas ya que continuarán llevando a cabo excelentes actuaciones!

================================
Source & Photo: Financial News via Naver
Cr: allkpop
Español: f(x) Spanish Mexico

No hay comentarios :

Publicar un comentario