jueves, 28 de febrero de 2013

[TRAD] Ganadores de ’2013 Korean Music Awards’

 photo 20130228_kma_2013_zpsbf791a11.jpg 
G-Dragon, f(x), Psy, Jay Park, y más fueron los ganadores de 10th Korea Music Awards


Los 'Korean Music Awards' se celebraron por primera vez en 2004 y reconoce los logros alcanzados por artistas de la música en el último año. Los ganadores son decididos por un jurado compuesto por críticos de música, productores de radio, y otros profesionales de la industria. 

Los premios se dividen en 18 categorías diferentes de "Álbum del Año", "Mejor Álbum de Rock Moderno", "Mejor Canción de Rock Moderno", "Mejor Álbum Pop", "Mejor Canción Pop", "Grupo del año elegido por los internautas", "Canción del Año", "Músico del Año"," Mejor Canción Electronic Dance", "Mejor Canción Rap/Hip Hop", "Mejor Canción R&B / Soul"," Mejor Disco R&B / Soul ", "Mejor canción rock", "Mejor álbum de Rock", "Mejor presentación de Jazz" , "Novato del Año" , "Premio al Logro", y "Premio Especial del Comité de Conferencia". 

Psy ganó "Canción del Año" y "Músico del Año" por "Gangnam Style", G-Dragon ganó "Mejor Canción Rap/Hip Hop" con "One of a Kind", y f(x) ganó "Mejor canción Dance Electronic" con "Electric Shock". 

Jay Park, Lena Park, y Busker Busker cada uno ganó un premio "Netizen Choice". 

La lista de ganadores completa es la siguiente: 

▶ Álbum del Año – 3rd Line Butterfly – ‘Dreamtalk’ 
▶Mejor Álbum de Rock Moderno – 3rd Line Butterfly 
▶Mejor Canción de Rock Moderno – 3rd Line Butterfly – “The day we breakup is today” 

▶Mejor Álbum de Pop – Busker Busker – ‘Busker Busker’ 
▶Mejor Canción Pop – Busker Busker – “Yeosu Night Sea” 

▶Artista Masculino del Año elegido por los Internautas – Jay Park 
▶Artista Femenino del Año elegido por los Internautas – Lena Park 
▶Grupo del Año elegido por los Internautas – Busker Busker 

▶Canción del Año – Psy – “Gangnam Style” 
▶Músico del Año – Psy 

Mejor Canción Dance Electronic – f(x) – “Electric Shock” 

▶Mejor Canción de Rap/Hip-Hop – G-Dragon – “One of a Kind” 
▶Mejor Álbum de Rap/Hip-Hop – Soriheda – ‘Soriheda 2′ 

▶Mejor Canción R&B/Soul – Naul – ‘Principle Of My Soul’ 
▶Mejor Álbum R&B/Soul – Naul – “Memory of the Wind” 

▶Mejor Canción de Rock – Jung Cha Sik – “Street Musician” 
▶Mejor Álbum de Rock – Jung Cha Sik – ‘Turbulent Modern Times’ 

▶Mejor Álbum Crossover – Jambinayi – ‘Difference’ 

▶Mejor Álbum de Jazz – Lee Woon Sol – ‘Point of Contact’ 
▶Mejor presentación de Jazz Crossover – Kang Tae Hwan/So Rae Hwa – “Sorefa” 

▶Novato del año – 404 (grupo) 

▶Premio al Logro – Kim Min Ki 

▶Premio Especial del Comité de Conferencia – Jara Island International Jazz Festival 

 photo 20130228_kma_2013a_zps539373d0.jpg 

*CRÉDITOS* 
Ingles: allkpop 
Español: MiryRain@f(x) Spanish México

No hay comentarios :

Publicar un comentario