jueves, 3 de julio de 2014

[TRAD] f(x) modifica la letra de “Red Light”, KBS les da luz verde


Es un si para f(x) ya que la televisora KBS les dio luz verde para la emisión del último lanzamiento del grupo “Red Light”.

KBS previamente anuncio que “Red Light” no era aceptable para ser emitido porque la palabra “caterpillar” estaba en la letra. Explicaron que “caterpillar” puede ser leído como el nombre de la marca de la famosa compañía de fabricación de equipo pesado conocido como Caterpillar

En respuesta, SM Entertainment cambio “caterpillar” con la palabra coreana para tractor oruga, “mu-han-gwe-do” (también puede significar “orbita ilimitada”) y volvió a entregarla (la letra) a KBS. Con la modificación, “Red Light” paso la censura de KBS, y ahora está bien para ser emitido.

Mientras tanto, f(x) revelo su tan esperado video musical para “Red Light”, el que puedes ver aquí. F(x) tuvo su primer presentación del comeback en “M!Countdown” y el álbum completo sale el 7 de julio.



*Créditos*
Inglés: crystalcove@ soompi
Español: Lila @f(x) Spanish México


No hay comentarios :

Publicar un comentario