It's a beautiful morning🌿
TRADUCCIÓN:
Es una hermosa mañana🌿
Sometimes things get lost in translation, so i just wanted to clear up some misunderstandings before they go bad for no reason. First, Woori is someone very close to me and has basically been my mom in Korea. Being that sort of figure to me, she’s taught me a lot about living on my own and has helped me along to the way. In a recent show, she said some things about me and this is my take on it. Number one, they’re pretty much true, haha, and honestly it was really funny; and two, since its her, she’s pretty much allowed to say it. If it wasn’t someone this close to me, I wouldn’t have made the effort to even say anything. But since Woori and I are like family, I didn’t want anyone to misunderstand. It hurts me that someone like Woori is getting backlash over something about me that was meant to be funny. Woori is the best!! :D
TRADUCCIÓN:
A veces las cosas se pierden el la traducción, así que solo quiero aclarar algunos malentendidos antes de que se vuelvan malos sin ninguna razón. Primero, Woori es alguien muy cercano a mi y ha sido básicamente mi mamá en Corea. Siendo ese tipo de figura para mi, ella me enseño mucho a cerca de vivir por mi misma y me a ayudado a lo largo del camino. En un show reciente ella dijo algunas cosas sobre mi y esta es mi opinión sobre ella. Numero uno, es muy cierto haha, y honestamente fue muy gracioso; y dos, desde que es ella, tiene permitido decirlo. Si fuera alguien que no es cercano a mi, no hubiera hecho el esfuerzo de decir nada. Pero desde que Woori y yo somos como familia, no quiero que nadie mal entienda. Me lastima que alguien como Woori este recibiendo ataques sobre algo sobre mi que debería ser gracioso. Woori es la mejor!! :D
Saturday <3
TRADUCCIÓN:
Sábado <3
사랑하는 사람들을 위하여.
TRADUCCIÓN:
Por la gente que amo.
*CREDITOS*
Fuente: Amber y Luna Instagram
Korean to English: functionlove.net
Español por: AraKachi
No hay comentarios :
Publicar un comentario