sábado, 12 de diciembre de 2015

[TRAD+VIDEO] 151203-1211 f(x) - Amber Weibo, Twitter e Instagram y Luna y Krystal Instagram (Instavid)

This is your invitation to Dimension 4. Concert tickets go on sale the 10th! Search its on "YES24" :) see u guys there~~


TRADUCCIÓN:

Esta es tu invitación a Dimension 4. Los tickets del concierto salen a la venta el 10! 
Búsquenlos en "YES24" :) los veo ahí chicos~~




반짝이는 조명 아래 생각이 많아지는 밤 작은다툼에 미안한 마음도 미운마음도…. 나의 상처받고 놀란 가슴에게 위로하고픈 밤 아름다운 기억들만 떠올리고싶은 밤 좋은기억들만 가득 채워졌으면 바램 싱글생글 밝게 웃는 어릴적 나의모습… 항상 좋은일만 가득했으면 나의 작은 욕심 😘

TRADUCCIÓN:

Una noche llena de pensamientos debajo de las luces brillantes
Una sensación de disculpa y un sentimiento de odio para los pequeños pleitos ....
La noche que quiero hace mi corazón herido y sorprendido sentir alivio, la noche en que solo quiero recordar hermosos recuerdos
Mi pequeña avaricia que se llena con sólo buenos recuerdos y cosas siempre buenas 😘


달콤한 나의 ice cream💜 Good morning ^^ 아침일찍 공항을 나서는데 강한 추위에 놀라버렸어요 .. 갑자기 지난주 토요일에 먹었던 아이스크림이 먹고싶어져서 그만 👀

TRADUCCIÓN:

Mi dulce helado💜
Buenos días ^^ Fue al aeropuerto temprano en la mañana
Fui golpeada por un fuerte frió .. Y de repente solo quise comer helado que comí el pasado sábado


해외스케줄 뒤 가족들과 함께한 저녁식사 👀 그리고 드라마 보며 달달한 과일과건강쥬스 나는 새로나온 허니불닭케틀칩을 뜯었는데 10분만에 사라졌다... 너무 맛있어서 이제 살찌겠네 큰일났다 ! 요새 입맛없었는데 잘됐다 행복해라❤️ . . #허니불닭케틀칩#허불케칩 #열불날때허니불닭칩

TRADUCCIÓN:

Cena con mi familia después de regresar de los compromisos fuera del país 👀
Saludable jugo de frutas mientras miro un drama
Escuche que las nuevas papas spicy honey kettle salieron y desaparecieron 10 min después...
Son tan buenas, he ganado peso, estoy en problemas!
Últimamente no he tenido apetito, seamos agradecidos que ha salido bien♥ 



Un vídeo publicado por Shannon/샤넌 (@shannonpix13) el
TRADUCCIÓN:

Compras navideñas por que amber no tiene un árbol de navidad @ajol_llama



Una foto publicada por Shannon/샤넌 (@shannonpix13) el
TRADUCCIÓN:

El resultado final :) #vibrasnavideñas @ajol_llama @jackjackdadog



Un vídeo publicado por Shannon/샤넌 (@shannonpix13) el



Un vídeo publicado por Amber J. Liu (@ajol_llama) el
TRADUCCIÓN:

Primer árbol de navidad en 8 años. gracias @shannonpix13 por convencerme :) @jackjackdadog #miperrohablachino


TRADUCCIÓN: 

Por cierto esto esta en la punta de mi árbol :) #llamalife

Welcome to Studio Llama. Christmas准备好了!跟Shannon一起[哈哈]

TRADUCCIÓN:

Bienvenidos al Llama Estudio 

안녕❤️

TRADUCCIÓN:

Hola❤️


에프엑스1cm 촬영때에 빅토리아언니가 찍어준 사진 ❤️ 날씨가 점점 추워져서 담요와 핫팩을 꽉 쥐고 다녔었는데 벌써 활동이 끝났내요.. 시간이 빠르게 지나가고 아쉬움도 남는 2015년이 될것 같아요 ✨행복한 오늘 감사한 마음 가지고 해야할일 잘~ 하기😘

TRADUCCIÓN:

Una foto que Victoria tomo durante la filmación de f(x)=1cm ♥ Mientras el clima se fue haciendo frió y mas frió fuimos al rededor con cobijas y hot packs pero nuestras actividades han acabado.. El tiempo pasa rápido y el resto del 2015 se siente decepcionante. Vamos a hacer esto hoy felizmente con un corazón agradecido


쪙언니가 선물해준 깜짝선물 ✨ 무슨 자신감인지 화장 안하고 다니는 나에게 이런 감사한 선물을 ㅎ 오늘 Open하겠어욤 ❤️ #belif #빌리프 #수분폭탄쿠션

TRADUCCIÓN:

Un regalo sorpresa de Jjyong unnie
Este tipo de regalo agradecido para mi que vino sin ninguna confianza- sin maquillaje en el
Lo abriré hoy ♥ #belif #moisturebombcushion



TRADUCCIÓN:

En el próximo año
Tengan muchas sonrisas felices
Con un esperanzado corazón, lleguen lejos lejos ~ con su sonriente virus!
#happysmilevirus #EXOChanyeol #Jinyoununnie #Arinunnie #f(x) #unicef #2004



TRADUCCIÓN:

Si ustedes envían un mensaje corto con ‘Happy smile virus’ a #2004 dan amor aun niño sin muchos recursos a través de UNICEF! (una donación de 2000WON)
Un virus feliz que es un regalo cálido en un frió invierno♥
Si ustedes sonríen por 10 segundos, los niños pueden sonreír extensamente😊
#happysmilevirus #EXOChanyeol #jinyoungunnie #arinunnie #fx #unicef #2004


#광수생각 '살면서 쉬웠던 날은 단 하루도 없었다 ' 읽는중인데 공감 공감 👍🏻

TRADUCCIÓN:

Actualmente leyendo #KwangsoosThoughts 'No ha habido algún día fácil en mi vida' de acuerdo de acuerdo 👍🏻











*CREDITOS*
Fuente: Amber Weibo, Twitter e Instagram y Luna y Krystal Instagram
Korena to English: functionlove.net
Chinese to English: storia890202
Español por: AraKachi

No hay comentarios :

Publicar un comentario