[TRAD] Entrevista a Victoria con InStyle

La adorable unnie mayor Victoria de f(x), quienes han hecho su regreso con el sencillo “First Wisdom Tooth (Rum Pum Pum Pum)” de su segundo álbum, confió su cuerpo a tejidos acogedores en vez de intensos ritmos electrónicos.

“Normalmente disfruto usando tejidos de punto cuadrados. Me dan una sensación acogedora y cómoda. Así que en vez de usar muchos de ellos juntos, prefiero deslizarme en solo uno que sea realmente grueso.”

“Porque el océano estaba justo al lado de mi pueblo natal de Qingdao, no había ríos. Así que cuando vine por primera vez a Corea, me encontré con el rio Han y los muchos puentes para estar de lo más fascinada. Después de eso, los taxis que podías pagar con tarjetas.”

“Lo que me gusto más de We Got Married fue ser capaz de usar el rodaje como excusa para ir de turista a varios lugares en Seúl. ¡Y con el guapo Nichkhun-shi! Nuestras pronunciaciones del coreano eran extrañas, pero conforme fuimos a nuestras citas nuestro coreano mejoro mucho”

“Estoy planeando visitar mi casa en Qingdao durante las vacaciones de Chuseok, si tenemos unas vacaciones más largas, quiero ir a visitar Londres. Y comprar Acne Mouton jumpers también.”

LA PRIMERA VEZ…

El “primer” se convierte en una memoria especial e importante para todos. Como se espera, es lo mismo para Victoria de f(x), quien justo término cortas pero intensivas actividades de promoción para el sencillo de su segundo álbum “First Wisdom Tooth (Rum Pum Pum Pum).” Los “primeros” momentos que esta adorable mujer no puede olvidar

Primer amor

Mi primer amor fue un amigo de la escuela de baile que estaba en la misma clase que yo. Ese amigo se me confeso primero, pero para ser honestos yo estuve enamorada de el por cinco años. Terminamos como buenos amigos incluso ahora y ocasionalmente nos contactamos. Si tuviera que expresar la memoria de mi primer amor por medio de sabores, entonces creo que diría que fue muy dulce y ligeramente acido. Claro, también hubo un sabor amargo. Sigue como una memoria preciosa más que nada porque me gustaba inocentemente. Conforme voy creciendo año tras año, siento que el amor se vuelve más y más complicado.

Primera impresión

De todos los miembros, a la primera que conocí fue a Sulli, quien era mi compañera de cuarto. Ella rio alegremente mientras me recibía, pero en ese tiempo yo apenas hablaba coreano, así que solo me reí extraño. Krystal se parece mucho a Yoona sunbae de Girls Generation, así que las confundí por un tiempo. Luna fue muy amable, y Amber fue como un travieso hermano menor. Porque era la mayor entre las trainees me preocupaba el no pelearme con ninguna de ellas, pero estuve muy agradecida porque todas me trataron muy cortésmente.

Primer debut en el escenario

Para ser precisos fue el 5 de septiembre de 2009. Aun lo recuerdo claramente porque estaba literalmente en estado de shock mental. La coreografía de entrada para “LAchA TA” fue modificada de repente en la mañana. No sabes lo nerviosa que estaba en el escenario de cometer un error en la coreografía. Además mis padres que vinieron desde de China para ver mi debut en el escenario, estaban sentados muy adelante. Habría sido lindo si hubiera podido disfrutar la presentación un poco más, no queda ningún arrepentimiento.

Primera actuación

A pesar de que promuevo como parte de f(x) ahora, originalmente vine a corea con el sueño de convertirme en una actriz. Mi primer proyecto fue el drama chino When Love Walked In, que fue rodado el año pasado. Era a cerca de tres chicos geniales en busca de la nieta de una familia rica. ¿Debería decir que es como la versión china de Mi Princesa? Este es un secreto, pero hubo varios NGs (No Good = malas tomas) por culpa de mi pronunciación siendo extraña, quizá porque estaba hablando chino por primera vez desde hacía tiempo. (Ríe) si la oportunidad se da, quiero hacer un drama juvenil como en la escuela con amigos de edades similares. También me gustan los personajes dulces que luchan como Geum Jandi de Boys Over Flowers.

*CRÉDITOS*
Fuente Original: InStyle
Fuente en inglés: 0wonhee @ iheartfx.com
Español: Lila @f(x) Spanish México