[TRADU] Amber...Gracias a

NOTA: En Rojo las notas de la traductora de f(x) Spanish México  

Por darme la oportunidad y las fuerzas para llegar hasta aqui, Dios.

Papá, Mamá⁽¹⁾, jack jack attack Jackie⁽²⁾.

Maestro Lee Sooman, Presidente Kim Youngmin, Director NamSoyoung, Director Jun Changhman, Gyungchang oppa quién siempre cree, el elegante Sungwoo oppa, Chae Minho oppa ㅋ ¡samgyetang! (es una sopa coreana también llamada sopa de pollo al ginseng), Wonkyun oppa, Jinwook oppa ㅋ ¿le gustaría volver a jugar?, Hyunkyun oppa, Gyungjae oppa juguetón, Jihun oppa, Mina unni, Junghee unni..."Lo odio ~ ", Sungsoo el mejor oppa, Jeni unni, Gwangwook oppa, Yooju unni, Yoowun unni, Areum unni, Juni oppa, Boomin unni, Kenzie unni, Chullie oppa ~

Jaewon oppa yeah man ~, Sanghoon greg oppa ~ ¿cuando vamos a salir con la coreografía?, Gooyooungie APPA ㅋ, Solmi unni, HyeRim unni, Gyungbin unni, Hyejin unni, Jiwoon unni, Sunjoo unni, Seunghwa unni, personas que ayudaron a f(x), gracias ^ ^ ~

Shout out (Es como mandar un saludo o respetar a alguien, lo dicen mucho en el mundo del rap) a mis amigos en Los Angeles, los amo a todos ustedes. El 213 de mi mejor amigo (escribió bestie que es una abreviatura de Best Friend) Danny, Brian Cho, John "Chinky, Joe Kim, Nico que le echan de menos los muchachos. Mi gente del valle, mi compañero de banda Ryan, Daniel Park, Angel ¡deja de estudiar!, Vivian, Audrey twinkie, Rachel, Serena, Angela. Personal de NRB, Chris, Sussie, el gigante Scott, Vince, Dennis. Mi familia de baile, Chantelle, Dario, Winnie, Ross, Cody, Suzy "Zed", Dan, Miguel, Ayaka. Rino, Maryss, Celine "Lockadelic", Jillian, Shotyme, Jeka y Shaun.

Jinyoung "Tommy PD" oppa ~, hermano mayor Pablo, el único y solo Daniel "Drama⁽³⁾, el camarada de la vida Alex Chungster, Hansir, el muchacho del violin Henry⁽⁴⁾, Haem unni ㅋㅋ.

¡DM oppa eres el mejor!, Junghwannie oppa ㅋfiesta de proteinas, el mejor cuerpo Youngma oppa, Taesun ssaem⁽⁵⁾ ㅋ, Jungjoonnie oppa, Pastor Sungho, Jaeson, Esteban, Celine, Bridget, JP, Grace, Shiela, Charlie, Sharon, James, Hana.

BoA noona ㅋ ¡te extraño!, Siwon⁽⁴⁾ oppa, Kyuhyun⁽⁴⁾ oppa, Sungmin⁽⁴⁾ oppa, Zhou Mi ge^(4,1), Jungmo⁽⁶⁾ hyung, hermana mayor Sooyoung⁽⁷⁾ unni, Yuri⁽⁷⁾ unni ~ ¡deja de despertarme por la mañana!, Sunny⁽⁷⁾ unni que es como una hermana real, Tiff⁽⁷⁾, Jess⁽⁷⁾, Tae Yeon⁽⁷⁾ unni, fashionista Keybum^(8,9) oppa, Jonghyun⁽⁸⁾ oppa ~, bestia Minho⁽⁸⁾ oppa, el principe Taemin⁽⁸⁾ ㅋ, mi amigo Jino⁽¹⁰⁾, Junmyeonnie oppa, Jongin, Moonkyu, Chanyeol, Gyungsoo⁽¹¹⁾, Li K., Yixing, Minseokie hyung, la encantadora Seungyeonnie, el mejor, mejor, mejor Soojung, Heeseo⁽¹¹⁾, Choying, Joohyun unni, osito de peluche Seulgi  ㅋㅋ empresa/compañeros de oficina y amigos, gracias a todos!

Mikey⁽¹²⁾, Peter⁽¹²⁾, Brian Joo, Seungho⁽¹³⁾ oppa, Jaejinnie⁽¹⁴⁾ oppa, Chanmi⁽¹⁵⁾, Lizzy⁽¹⁶⁾, Nana⁽¹⁶⁾ unni, Raina⁽¹⁶⁾ unni, Bekah⁽¹⁶⁾, ¡4minute! Hyuna⁽¹⁷⁾ㅋㅋ, Sohyunnie⁽¹⁷⁾ maknae, Jihyun⁽¹⁷⁾ unni que esta aprendiendo inglésㅋ, la resistente Jiyoon⁽¹⁷⁾ unnie, la linda Gayoon⁽¹⁷⁾ unni, Nicole⁽¹⁸⁾, Dongwoon⁽¹⁹⁾ oppa, Kikwang⁽¹⁹⁾ oppa, Doojoonnie⁽¹⁹⁾ hyung, el amable Minji⁽²⁰⁾, la bonita Jiyeon⁽²¹⁾, Eunjung⁽²¹⁾ unni, Junsu⁽²²⁾ oppa, Junho⁽²²⁾ oppa, Juseok⁽²³⁾ oppa, Christine Yoonji⁽²⁴⁾, Shorty⁽²⁵⁾ oppa. Gracias~!

¡Nuestros miembros! Song Qian jiejie⁽¹⁾, el cachorrito lloron Sunyounggie ㅋ, la hermana menor Ssul, Princesa Lil'one Soojunggie "zapatos~"

Para Julian⁽²⁶⁾, me gustaría que estuvieras aquí para ver esto, gracias por todo, te echo tanto de menos.  

Por ultimo, a nuestros amorosos fans! Gracias por la espera ~ vamos a tratar de mostrar lo buenas que somos ... ¿bonita? ¿Linda? ㅋㅋ ¡un lado de nosotros! Gracias, gracias ⁽²⁷⁾~

=======================================================
NOTES: 

1.- Escrito en chino

2.- Hermana de Amber

3.- Drama/Daniel, miembro de Dalmatian 

4.- Henry, Siwon, Kyuhyun, Sungmin, Zhou Mi, los miembros de Super Junior.

5.- Ssaem (쌤); argot para Seon Saeng-min (선생님) que significa "maestro".

6.- Jungmo, miembro de TRAX

7.- Sooyoung, Yuri, Sunny, Tiffany, Jessica, Taeyeon; miembros de SNSD (Girls Generation)

8.- Key, Jonghyun, Minho, Taemin; miembros de SHINee

9.- Keybum, originalmente escrito como 키범.

10.- Jinho; Jino de SM The ballad.

11.- La "Soo (수)" en sus nombres son en realidad escrito como "Syuoo(슈)" 

12.- Mikey, Peter; miembros de "One Day"

13.- Seungho, miembro de MBLAQ. 

14.- Jaejinnie/Jaejin; miembro de FT Island

15.- Chanmi, miembro de Coed School/5 dolls, ex aprendiz de SM (y tal vez SNSD).

16.- Lizzy, Nana, Raina, Bekah, miembros de After School.

17.- Hyuna, Sohyunnie/Sohyun, Jihyun, Jiyoon, Gayoon, miembros de 4minute, lo dijo evidentemente. 

18.- Nicole, miembro de KARA

19.- Dongwoon, Kikwang, Doojoon, miembros de BEAST. 

20.- Minji, miembro de 2NE1. No es del todo seguro, pero es lo mas probable.

21- Jiyeon, Eunjung, miembros de T-ara

22.- Junsu, Junho, miembros de 2PM

23.- No es muy seguro sobre esto: Juseok, es un rapero y productor de de hip hop, si conoces "One Shot" de Younha el es el rapero presentado en esta canción. 

24.- Christine Yoonji; NS Yoonji

25.- Shorty, no estoy del todo seguro, pero adivinando que puede ser Shorty J de Mighty Mouth

26.-  Julian, el es un ex aprendiz de SM que falleció en Julio del año pasado. No se exactamente la razón. He leído por los fans que antes de su muerte, Amber y Henry eran aparentemente muy cercanos a el. 

27.- Escrito originalmente como 땡규 댕규, que es "gracias, gracias" solo se escribe en hangul. 

===============
Translation credits: thepinkstring/chilloutbox @ twitter
Cr. http://bruneishawols.wordpress.com
Traducción al Español: f(x) Spanish México 
=============


Lee también los agradecimientos de  KRYSTAL , VICTORIA