martes, 26 de abril de 2011

[TRADU] Respuesta de Amber, Victoria, Luna y Krystal en UFO



Fan: *Amber* ¿Cuándo vas a empezar a responder  los UFOs de nuevo? . Te extrañamos hyung
Amber: A partir de ahora! je
================================================

Fan: Una firma de autógrafos sin  es como un pan carpín sin frijoles rojos ¿verdad?
Krystal: ¿No crees que puedas venir?!
================================================

Fan: Me gusta cuando haces "Pinocchio"
Krystal: Bien, bien
================================================

Fan: Tengo una prueba mañana, pero no puedo estudiar ┬ ┬
Victoria: Concéntrate ~ concéntrate ~ ^ ^
================================================


Fan: ¿Cuál es tu canción preferida en estos días~? Por supuesto, la mía es Pinocchio!!
Luna: Park Sae Byul unnie It's love ♥> <  Además, del álbum de  f(x) Pinocchio, je
================================================

Fan: Si haces eso ... Tu nariz crecerá más !!!!!
Luna: Uh...  Eso da miedo!! ♥~  No quiero que mi nariz a sea mas larga ♥♥ ┬
================================================

Fan: Estoy molesto ... no gané las entradas a la firma de autógrafos
Luna: Está bien!  Seguramente nos encontraremos la próxima vez! ♥♥♥♥♥ Está bien, está bien
================================================

Fan: 24 000 copias (de Pinocho) se vendieron !!!!!!! Estamos orgullosos de ustedes, f(x) ^ ^
Luna: Wow,  Estamos  realmente conmovidas!
================================================


Fan: La siempre genial y linda Amber, vas a responder un UFO con estilo esta vez? je respuesta rápida
Amber: Hai ~
================================================


Fan: En esta ocasión, el concepto de álbum es...grande~O...
Luna: Hyewon, ¿a quién crees que me parezco, no era yo  linda !!!???
================================================

Fan: Sunyong desde mañana se va a otra firma de autógrafos no se canse demasiado jejeje voy a esperar la presentación que viene y nos vemos en la firma de autógrafo de el miércoles, en donde debo comprar otro CD
Luna: Oppa, he leído su carta ~~ ¿Por qué no ves nuestro desempeño en Jeju? MuCore? Véalo en el coche a la mañana siguiente!
================================================


Fan: Deseo recibir una respuesta también
Luna: Lo sentimos, no podíamos responder  Perdón por hacerte esperar ┬ ♥Ahora hay una gran cantidad, ¿verdad? je
================================================

Cr. de imágenes :Iheartfx.com
Traducción en ingles: Iheartfx.com
Traducción en español: f(x) Spanish México 

No hay comentarios :

Publicar un comentario